01【百富石久】月河藍天
“Many Happy Returns”
Moon River Under Blue Sky
以河灣風水為背景，呈現天倫樂園的場景。
百忙的工作與求學的生活，回家總需要一刻享受山水洗滌心靈，欣賞發光展櫃內的昔日收藏，與家人在寧靜舒適便利的空間中互相扶持，共同成長。
To create a family paradise via panorama river view.
With a busy life of work and study, you can always take a moment to enjoy the mountains and rivers when you return home to cleanse your soul, appreciate the past collections in the luminous display cabinets, and support each other and grow together with your family in a quiet, comfortable and convenient space.
Designer ：Ray
地點｜新北市 中和
坪數｜38坪
格局｜三房 一廳 餐廚 兩衛 陽台
用途｜居家
Location / Zhonghe Dist., New Taipei City
Area / 125 square meter.
Layout / 3 bedrooms, living room , dining area, kitchen, 2 bathrooms, 2 balconies.
Usage/ Residence.
02【百富石久】月河藍天
“Many Happy Returns”
Moon River Under Blue Sky
空間狹小增大魔術，提供舒適溫馨的學習空間。
整體學習環境與收納櫃，收藏的不只是知識，更是涵養與回憶。
您是不是也被這美麗的河景吸引了呢？或許只是小型的室外空間，一點小用心也可以打造成唯一的景觀午茶區。精心選製的人造石材與木板材，不怕颳風下雨，耐磨與易清洗，放鬆的盡情享受美景。
Design magic to enlarge small spaces and provide a comfortable learning area.
Systematic learning and storage environment,in which you’re not only collecting knowledge but more enrichment and memories.Are you also attracted by this beautiful river view ? Maybe it’s a small outdoor area, but with design thinking, you can create a unique afternoon tea area with a beautiful view. Carefully selected stones and woods, which are easy to maintain and weather resistant, just relax and enjoy the view.
Designer ：Ray
地點｜新北市 中和
坪數｜38坪
格局｜三房 一廳 餐廚 兩衛 陽台
用途｜居家
Location / Zhonghe Dist., New Taipei City
Area / 125 square meter.
Layout / 3 bedrooms, living room , dining area, kitchen, 2 bathrooms, 2 balconies.
Usage/ Residence.
01【飛飛想】
Flight of Imagination
舊的居住空間缺少完善的家族精神展現與烹飪用餐空間
在新的場域提供展示平台呈現家人重視的傳承與精神象徵
烹飪場所設置功能完整長形餐吧、多功能廚具與酒櫃抓住家族的胃藉此製造更多傳承的回憶
Existing residence lacks of sound family legacy and dining area,
New design provides a platform
To recreate important family legacy and spirit.
Dining area is equipped with delicate bar furniture, multi functional kitchen, and liquor storage to enrich everyone’s taste,
And to create more family memories.
Designer ：Ray & Jack
地點｜桃園市
坪數｜48坪
格局｜兩房 一廳 餐廚 兩衛
用途｜居家
Location / Taoyuan city
Area/ 158 square meter
Layout/ 2 bedrooms, living room, dining area, kitchen, 2 bathrooms
Usage / Residence
02【飛飛想】
Flight of Imagination
擁有高雅風格的居住空間，創造輕鬆時尚感的氛圍，舒適享受的家絕對不比五星飯店遜色。
Delicate living spaces to create relaxed and fashionable ambience, and enjoyable no less than five star hotels.
Designer ：Ray & Jack
地點｜桃園市
坪數｜48坪
格局｜兩房 一廳 餐廚 兩衛
用途｜居家
Location / Taoyuan city
Area/ 158 square meter
Layout/ 2 bedrooms, living room, dining area, kitchen, 2 bathrooms
Usage / Residence