Brand
「身份如果是一件戲服，那麼大世界中的空間就是你的舞台。」
If your identity is a costume, then where you live is your stage.
「身份如果是一件戲服，那麼大世界中的空間就是你的舞台。」
10年間，我們穿梭在台灣的表演藝術領域中，將空間基礎融合文化藝術，創造出各式特色與風格的環境，來點綴角色獨特的生活背景。瞭解除了外在服飾的表現讓角色能被說服的真實樣貌，來自於習慣、性格與生活模式。
曾是表演者的我們，扮演著各式角色一起思考不同性別、地位、職業與成長背景所帶來的生活型態，藉此我們將此經驗讓專業設計為空間說故事。
If your identity is a costume, then where you live is your stage.
In the past 10 years, we have shuttled in Taiwan's performing arts field, integrating the space foundation with culture and art, and creating environments with various characteristics and styles to embellish the unique life background of the characters.
As performers, we play various roles and think about the lifestyles brought about by different genders, statuses, occupations and growth backgrounds. We use this experience to design the space and tell the amazing stories.
每位顧客的生活經驗，是創造美感與舒適空間的重要元素，我們重視與顧客的互動，一起找尋心裡深處最理想的生活環境。
用心整合與打造顧客專屬揮舞的空間，我們提供免費的空間發想諮詢、各項流程的專屬服務及高品質團隊打造出您心目中的生活空間。
Life experience from every customer is the key to creating a beautiful and comfortable living space just for he or she. We value the interaction with customers to find exclusively ideal living spaces from their inner voices.
We provide free consulting services for ideas from each space.
Once we have a contract, we will provide exclusive service procedures and high-end teams to make you a wonderful living space.
文化風格、精緻美學、舒適實用、綠色環保
顧客的經驗為生活添加色彩，故事為設計製造驚喜。我們熱情引領不同背景和擁有許多想法的顧客，打造各種生命樣貌與創新的空間。
儘管用途多元的空間，以專業與盡心的態度訂製完善的設計流程，規劃與整合在設計概念中是我們的責任，讓我們期待與您共創空間驚喜。
Cultural style / Delicate aesthetics / Comfortable and practical / Environmentally friendly
Experiences colorize your lives; stories provide surprises for each design.
We are keen to lead customers from different backgrounds and ideas to create exclusive spaces to show who they are and integrate different functions into one space.
We take responsibility in providing planning and integration services, with professional methods and thorough design procedures.
We look forward to creating surprises in your new space.
Founder
「空間，是你我製造故事的地方; 設計師則是繪圖的說書人。」
Space is where you make stories; designers are the storytellers of space.
Design Director
葉百恂 設計總監
「空間，是你我製造故事的地方; 設計師則是繪圖的說書人。」
過去的角色訓練，讓我們對不同角色的生活背景進行探索，提升觀察藏在習慣中的小細節。細膩的態度促使設計師為您捕捉潛在需求，創造新型多元與舒適實用的環境。
我們創立的設計團隊，講求精進技術、多元想法、傾聽需求、細心觀察與領導專業執行空間施作。用我們的經驗以故事性呈現，提供完善的設計服務與流程，目標以空間將精神傳承與發展未來，孕育創新與無限。
Space is where you make stories; designers are the storytellers of space.
The acting training in the past allowed us to explore the life background with different characters and improve the observation of details in habits. The delicate attitude prompts the designer to capture potential needs and create a new, diverse, comfortable and practical environment.
The team we created emphasizes advanced skills, diverse ideas, hard listening, careful observation and leading professional implementation of space construction. We use our experience to make stories, provide comprehensive design services and processes, and aim to pass on the spirit and develop the future with space, gestating innovation and infinity.
Ray Yeh
Brand Manager
黃懿瑄 品牌經理
「身份如果是一件戲服,那麼大世界中的空間就是你的舞台。」
每位顧客的生活經驗,是創造美感與舒適空間的重要元素,我們重視與顧客的互
動,一起找尋心裡深處最理想的生活環境。
用心整合與打造顧客專屬揮舞的空間,我們提供免費的空間發想諮詢、各項流程的專屬服務及高品質團隊打造出您心目中的生活空間。
‘If your identity is a costume, then where you live is your stage.’
Life experience from every customer is the key to create beautiful and comfortable living
space just for he or she.
We value the interaction with customers to find exclusively ideal living spaces from their
inner voices.
We provide free consulting services for ideas from each space.
Once we have a contract, we will provide exclusive service procedure and high-end teams
to make you a wonderful living space.
Shasa Huang
Award
獲獎紀錄
2024
-
【日本國際先鋒大賞】住宅類-先鋒獎：《月河藍天》
JAPAN INTERNATIONAL DESIGN PIONEER AWARD
-
【今周刊】經典室內設計師大賞：《月河藍天》
CLASSIC INTERIOR DESIGNER AWARADS
